清平乐·别来春半
别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。（
'柔'肠断 一作：愁肠断）
雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。
朗读
译文
离别以来，春天已经过去一半，映入眼中的景象让我柔肠寸断。台阶下的落梅像雪一样纷乱，拂去一身又落满一身。 大雁飞来，却没有带来你的音信；路途遥远，连归乡的梦也难以做成。离别的愁恨正像春天的野草，越走越远，它越是生长。
注释
砌：台阶。 凭：凭借，依靠。音信无凭，指没有音信可以依靠。 更行更远还生：越走越远，还是不断生长。更，越。
赏析
这首词写离别后的思念。上阕写眼前春景：春天已过一半，所见都让人伤心，台阶下落梅纷乱如雪，拂去又落满，既写出梅花飘落之多，也暗示愁绪挥之不去。下阕写音信不通、归梦难成，最后把离恨比作春草，越走越远越生长，把无形的愁绪写得可见可感。全词借景抒情，以落梅、春草等意象烘托思念之苦，语言自然，情感真挚，结尾以春草喻离恨，形象生动，余味悠长。
题材标签
宋词三百首春天写景思乡