青玉案·年年社日停针线

朗读

译文

年年社日停针线。 怎忍见、双飞燕。 今日江城春已半。 一身犹在，乱山深处，寂寞溪桥畔。 春衫著破谁针线。 点点行行泪痕满。 落日解鞍芳草岸。 花无人戴，酒无人劝，醉也无人管。

注释

社日：古代祭祀土地神的日子，分春社和秋社，此指春社。 停针线：旧俗社日妇女不动针线，休息一日。 著破：穿破。著，同“着”，穿。 解鞍：卸下马鞍，指停下歇息。

赏析

这首词写游子在春日里的孤独与思乡之情。上阕从社日写起：往年社日妇女停针线，如今却怕见双飞燕，因为燕子成双反衬自己孤单。江城春已过半，而自己仍漂泊在乱山深处、寂寞溪桥边，空间上的荒僻与时间上的流逝交织，烘托出漂泊之久与心境之冷。下阕由春衫穿破无人缝补，引出泪痕满衣，把思乡念亲之情落到具体细节上。结尾三句写落日下解鞍芳草岸边，花无人戴、酒无人劝、醉也无人管，连用三个“无人”，层层递进，把孤独推到极致。全词以景衬情，借双飞燕、落日、芳草等意象，将羁旅之愁写得平实而深切。

题材标签