听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴

朗读

译文

蜀地僧人怀抱一把绿绮琴，从西边的峨眉峰上下来。 他为我挥手弹奏一曲，我仿佛听到千山万壑中松涛阵阵。 琴声如流水般洗去了我这客居之人的心中烦忧，余音袅袅，融入霜天里的钟声。 不知不觉间，碧绿的山色已笼罩在暮色中，秋云层层叠叠，天色暗了下来。

注释

绿绮：古代名琴，这里泛指好琴。 峨眉峰：峨眉山，在今四川。 挥手：指弹琴。 万壑松：形容琴声像千山万壑中的松涛声。 客心：客居他乡之人的心情。 流水：用“高山流水”典故，指琴声如流水，也暗含知音之意。 余响：琴声的余音。 霜钟：霜天里的钟声，也指钟声清冷。 碧山：青山。 几重：几层。

赏析

这首诗写李白听蜀地僧人濬弹琴的感受。开头两句交代琴师来历：僧人抱着名琴，从峨眉山下来，为全诗铺上一层清雅之气。中间四句正面写琴声：一挥手间，琴声如万壑松涛，气势磅礴；又像流水洗心，让人忘却客居的愁绪；余音融入霜钟，悠远清冷。这里用“万壑松”“流水”“霜钟”等具体声音作比，把无形的琴声写得可听可感。最后两句写听琴入迷，不知不觉山色已暮、秋云暗沉，以景结情，既写出时间流逝，也烘托出琴声的感染力。全诗没有直接夸琴弹得多好，而是通过听者的感受和周围景物的变化，让读者体会到琴声的美妙与动人。

题材标签