诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

归园田居·其三

陶渊明 · 魏晋 | 写景
种豆南山下,草盛豆苗稀。
晨兴理荒秽,带月荷锄归。
道狭草木长,夕露沾我衣。
衣沾不足惜,但使愿无违。

朗读

译文

在南山下种豆子,地里野草长得茂盛,豆苗却稀稀疏疏。 早晨起来下地清除杂草,直到披着月光才扛着锄头回家。 道路狭窄,两旁的草木长得很高,傍晚的露水打湿了我的衣裳。 衣裳被打湿了并不可惜,只要不违背自己的心愿就好。

注释

南山:指庐山。 荒秽:杂草。 荷锄:扛着锄头。荷,扛。 夕露:傍晚的露水。 愿:指诗人归隐田园、不愿在官场中违背本心的心愿。

赏析

这首诗写诗人归隐后亲自下地种豆的日常生活。前四句写劳动:南山下种豆,草多苗稀,他早出晚归,披星戴月地除草,可见农活辛苦,也见其认真。后四句写归途:路窄草深,晚露打湿衣裳,他却说“衣沾不足惜”,只要不违背自己的心愿就好。全诗用朴素的语言写平凡的劳动,借“草盛苗稀”“带月荷锄”“夕露沾衣”这些具体画面,表现田园生活的真实与艰辛,更突出诗人甘愿如此、不愿违背本心的坚定。结尾“但使愿无违”点明主旨,是卒章显志的写法,让读者明白他真正看重的是内心的自由与安宁。

故事

月下扛锄头回家的小豆豆

月亮出来了,小豆豆扛着锄头,慢慢走回家。 · 可听朗读

▶

题材标签

古诗三百首初中古诗田园生活