诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

点绛唇·闺思

李清照 · 宋 | 思乡
寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。惜春春去。几点催花雨。
倚遍阑干,只是无情绪。人何处。连天衰草,望断归来路。(
'衰'草, 一作:芳)

朗读

译文

深闺中寂寞冷清,柔肠一寸却缠绕着千丝万缕的愁绪。 怜惜春天,春天却还是离去了。 几点催花凋落的雨落下。 倚遍了所有的栏杆,只是心里提不起任何兴致。 心上人如今在哪里呢? 连天的枯草无边无际,望断了那条他归来的路。

注释

阑干:栏杆。 无情绪:没有心绪,提不起兴致。 人何处:心上人在哪里。 望断:望到尽头,形容盼望之切。

赏析

这首词写一位独处深闺的女子思念远方心上人的愁情。上阕以“寂寞深闺”点明处境,“柔肠一寸愁千缕”把无形的愁写得可感可触;惜春、春去、催花雨,表面写惜春,实则借春去花落抒发青春易逝、良人不在的伤感。下阕写她倚遍栏杆却毫无心绪,一个“遍”字见出等待之久、心绪之乱;结尾“人何处”直抒胸臆,又以“连天衰草,望断归来路”作结,把思念推向苍茫辽远,含蓄而深沉。全词借景抒情,情景交融,语言浅近而情意绵长,是李清照婉约词风的代表。

题材标签

宋词精选闺怨伤春伤别