咏怀八十二首·其一
夜中不能寐,起坐弹鸣琴。
薄帷鉴明月,清风吹我襟。
孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。
徘徊将何见?忧思独伤心。
朗读
译文
夜里睡不着觉, 起身坐下弹奏响琴。 薄薄的帷幕映照着明月, 清风吹动我的衣襟。 孤雁在野外哀号, 飞鸟在北边树林鸣叫。 徘徊不定又能看见什么? 只有忧愁思绪独自伤心。
注释
寐:入睡。 帷:帐幕。 鉴:照。 号:哀鸣。 翔鸟:飞翔的鸟。 卒章显志:结尾点明主旨。
赏析
这首诗写诗人深夜难眠,起身弹琴,看到月光透过薄帷、清风吹动衣襟,又听到孤鸿哀号、翔鸟鸣叫,最后以“忧思独伤心”点明主旨。诗中借景抒情,用明月、清风、孤鸿、翔鸟等意象,营造出孤寂凄清的氛围;以动衬静,用琴声和鸟鸣反衬夜的寂静与内心的不平静。结尾直抒胸臆,卒章显志,表达了诗人内心深沉的忧愁和孤独。全诗语言朴素,情感真挚,能让读者感受到魏晋时期文人特有的忧思。
题材标签
古诗三百首孤独忧思咏怀