大德歌·冬景

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

雪花像粉末一样洁白，又像梨花一样飞舞，再也看不见炊烟袅袅的四五户人家。 大雪密密地飘洒，真值得画成一幅画，看那稀疏的树林里，傍晚的乌鸦在聒噪。 枯黄的芦苇掩映在清清的江边，江边斜斜地系着一条钓鱼的小船。

注释

雪粉华：形容雪花像粉末一样洁白。 烟村：炊烟缭绕的村庄。 堪：值得，可以。 噪：鸟虫鸣叫，这里指乌鸦叫。 黄芦：枯黄的芦苇。 缆：用绳子系住。 钓鱼艖：钓鱼用的小船。艖，小船。

赏析

这首小令写的是冬日雪景。开头把雪花比作粉末和梨花，写出雪又白又密、纷纷扬扬的样子。接着写大雪遮住了村庄，天地间一片苍茫，只有稀疏的树林里传来晚鸦的叫声。最后把镜头拉到江边：枯黄的芦苇、清清的江水、斜系着的一条钓鱼小船，构成一幅安静清冷的画面。整首曲子主要用借景抒情的手法，通过雪、鸦、芦、江、船这些景物，营造出冬日特有的寂静和寒意。晚鸦的叫声是动，反衬出雪后环境的静，属于以动衬静。结尾写钓鱼小船斜系江边，没有直接说人的心情，却让人感到一种闲适和孤寂交织的意味，含蓄而有味。

题材标签