眼儿媚
酣酣日脚紫烟浮。
妍暖破轻裘。
困人天色,醉人花气,午梦扶头。
春慵恰似春塘水,一片縠纹愁。
溶溶泄泄,东风无力,欲皱还休。
朗读
译文
暖融融的阳光从云缝间洒下,紫色的雾气浮动。 明媚和暖的天气,让人热得解开了薄皮衣。 这使人困倦的天色,这令人陶醉的花香,午间一觉睡去,头昏沉沉的像喝醉了酒。 春天的慵懒,正像那一池春水,泛起一片细密的波纹般的愁绪。 水波缓缓荡漾,东风软弱无力,想要吹皱水面,却又停了下来。
注释
日脚:指从云缝中射下来的阳光。 妍暖:明媚和暖。 轻裘:轻暖的皮衣。 扶头:形容午睡后头昏沉,像醉酒一样。 縠纹:绉纱似的细波纹,这里比喻愁绪像细密的波纹。 溶溶泄泄:水波缓缓荡漾的样子。
赏析
这首词写的是春日午后的慵懒与淡淡的愁绪。上阕先写景:阳光温暖,紫烟浮动,天气暖得让人脱下薄皮衣;接着写人的感受——天色困人,花香醉人,午睡醒来头昏沉沉的。下阕把“春慵”比作春塘水,水面泛起细密的波纹,就像心中那一点说不清的愁。最后三句写东风无力,想吹皱水面又停下,把那种懒洋洋、似愁非愁的状态写得十分传神。全词借景抒情,用春水波纹比喻愁绪,又把无形的“慵”写得可见可感,语言轻柔,意境恬淡,适合细细品味。
题材标签
宋词三百首
出处:chinese-poetry · 宋词三百首