王孙游

朗读

译文

绿草蔓延，细得像丝线一样。 杂乱的树木上，红色的花朵开放了。 不用说你不回来， 就算你回来，芬芳也已经消歇了。

注释

蔓：蔓延，这里指草生长延伸。 如丝：像丝线一样，形容草细长柔软。 英：花。 无论：不要说，不用说。 歇：消歇，消失。

赏析

这首诗写的是春日思归之情。前两句描绘眼前景色：绿草如丝般蔓延，杂树开出红花，一派生机盎然的春景。后两句由景入情，直接说出心中感慨：不用说你迟迟不归，就算你回来了，这美好的春光和花香也早已消散。诗人用春景的短暂来比喻青春易逝、相聚难期，把思念和惋惜之情寄托在景物之中，是典型的借景抒情。语言朴素自然，没有华丽辞藻，却把等待中的惆怅写得含蓄而深沉。最后一句“君归芳已歇”收束全诗，点明主旨，让人感受到时光不待人、美好难长久的无奈。

题材标签