宴清都
绣幄鸳鸯柱。
红情密，腻云低护秦树。
芳根兼倚，花梢钿合，锦屏人妒。
东风睡足交枝，正梦花、瑶钗燕股。
障滟蜡、满照欢丛，嫠蟾冷落羞度。
人间万感幽单，华清惯浴，春盎风露。
连鬟并暖，同心共结，向承恩处。
凭谁为歌长恨，暗殿锁、秋灯夜语。
叙旧期、不负春盟，红朝翠暮。
朗读
译文
绣花帐幔上绣着鸳鸯，帐柱成双成对。 红花情意浓密，柔腻的云鬓低低护着秦地的花树。 芳香的根须相互依倚，花梢上钿盒相合，锦屏后的人见了心生妒忌。 东风中睡足了觉，交错的枝条上，正做着梦，梦见瑶钗和燕尾般的发饰。 遮住滟滟的烛光，满照着欢乐的花丛，孤寂的嫦娥冷落地羞于度过。 人间万般感触，幽独孤单，华清池中惯于沐浴，春意盎然在风露之中。 发鬟相连并暖，同心结共结，向着承受恩宠的地方。 凭谁去唱那《长恨歌》，暗殿紧锁，秋灯下夜语。 叙说旧日的期约，不辜负春天的盟誓，红朝翠暮相伴。
注释
绣幄：绣花的帐幔。 鸳鸯柱：成双成对的帐柱，象征夫妻。 腻云：形容女子柔腻的鬓发。 秦树：秦地的树木，此处借指所咏之花树。 钿合：用金翠珠宝镶嵌的盒子，常作定情信物。 瑶钗燕股：玉钗和燕尾形的发饰。 滟蜡：指烛光摇曳的蜡烛。 嫠蟾：寡妇嫦娥，指孤寂的月亮。嫠，寡妇。 华清：华清池，唐代杨贵妃沐浴处。 连鬟：发鬟相连，形容亲密。 长恨：指白居易《长恨歌》，写唐玄宗与杨贵妃故事。
赏析
这首词借咏花来写人间情爱，上阕先描绘花丛中鸳鸯帐、交枝花、钿合等成双成对的景象，用“锦屏人妒”“嫠蟾羞度”反衬出孤独者的冷落。下阕由花及人，联想到华清池中沐浴承恩的旧事，又转入“暗殿锁、秋灯夜语”的凄凉，最后以“不负春盟，红朝翠暮”收束，表达对坚贞相守的期盼。全词以花喻人，借景抒情，用典含蓄，将欢聚与幽单、繁华与冷落对照来写，情感深婉，适合引导学生体会宋词中“以艳笔写深情”的特点。
题材标签
宋词三百首
出处：chinese-poetry · 宋词三百首