扬子江

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

这几天随风在北方海上漂泊， 如今又回到扬子江的江口。 我的心像一片磁针石， 不指向南方就绝不肯罢休。

注释

北海：这里指北方海域，与文天祥被押北上、后脱险南归的经历有关。 扬子：扬子江，长江下游河段。 磁针石：指南针，古代用磁石制成，始终指向南方。 南方：这里既指地理上的南方，也暗指南宋朝廷。

赏析

这首诗写诗人从北方脱险南归，船到扬子江口时的所见所感。前两句叙事，交代自己随风漂泊北海、又回到长江口的行程，看似平静，实则暗含一路艰险。后两句是全诗精华，诗人以“磁针石”自比，说自己的心像指南针一样，永远指向南方，不指南方决不罢休。这里的“南方”既指地理方向，更象征南宋朝廷和故国。诗人用贴切的比喻，把抽象的忠贞之心写得具体可感。全诗语言朴素，没有华丽辞藻，却以坚定的语气卒章显志，表达了作者至死不渝的爱国情怀和民族气节，读来令人动容。

题材标签