行香子·述怀

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

清静的夜晚没有一丝尘埃。月色像银子一样洁白。斟酒的时候，一定要斟得满满的十分。虚浮的名声和利益，白白地让人劳苦伤神。可叹人生就像缝隙中飞驰的骏马，像石头撞击出的火花，像梦中的幻影。 虽然胸怀文才学问，可是开口说话又有谁亲近呢。姑且快乐自得，尽情享受天真本性。什么时候才能归隐回去，做一个清闲的人。面对着一张琴，一壶酒，一溪云。

注释

隙中驹：缝隙中飞驰的骏马，比喻人生短暂。语出《庄子》“白驹过隙”。 石中火：石头撞击时迸出的火花，一闪即灭，比喻生命短促。 梦中身：梦中的身体，比喻人生虚幻不实。 陶陶：快乐自得的样子。 天真：指人本来的自然天性。

赏析

这首词写的是一个清朗的月夜，词人独自饮酒时的所思所感。上阕先描绘清夜月色，营造出澄澈宁静的氛围，接着由斟酒引出对人生的感慨：名利都是虚浮的，追逐它们只会白白耗费心神。他用“隙中驹”“石中火”“梦中身”三个比喻，层层递进地写出人生短暂、世事虚幻，读来令人警醒。下阕转向自身处境：虽有才华，却无人亲近理解，于是索性放下，追求内心的快乐与天真。最后以“一张琴，一壶酒，一溪云”作结，用三个简洁的意象勾勒出理想中的闲适生活，卒章显志，表达了对归隐自在的向往。全词由景入情，由感慨到超脱，语言平易自然，情感真挚，展现了苏轼在困顿中寻求精神解脱的旷达胸怀。

题材标签