鹊桥仙·一竿风月

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

一根钓竿伴着清风明月，一件蓑衣披着如烟细雨，我的家就住在钓台西边。卖鱼时生怕靠近城门，又怎肯到那红尘喧嚣的深处去呢？ 潮水上涨时我划桨出发，潮水平静时我系好缆绳，潮水退落时我放声高歌回家去。现在的人错误地把我比作严光，我本来就是无名的渔父啊。

注释

钓台：东汉隐士严光（严子陵）垂钓的地方，在今浙江桐庐富春江畔。 严光：东汉著名隐士，曾与光武帝刘秀同学，后隐居不仕，垂钓于富春江。 红尘：指繁华热闹的世俗社会。 理棹：划桨，整理船桨准备出发。 系缆：拴住缆绳，停船靠岸。 浩歌：放声高歌。

赏析

这首词写一位渔父的生活与心境。上阕先勾勒渔父的形象：一竿风月、一蓑烟雨，家住钓台西边，远离尘嚣。接着写他卖鱼都怕靠近城门，更不肯踏入红尘深处，表现出对世俗名利的疏离。下阕写他随潮水作息，潮涨而出，潮平而停，潮落而歌归，生活完全顺应自然，自由自在。最后两句点明主旨：人们把他比作严光，他却说自己只是个无名渔父，不慕高名，不求人知。全词借渔父形象寄托了作者淡泊名利、向往自由的情怀，语言朴素自然，意境清远，结尾卒章显志，耐人寻味。

题材标签