春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛
谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。
朗读
译文
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声? 笛声随着春风飘扬,传遍整个洛阳城。 在这客居之夜听到《折杨柳》的曲子, 谁又能不生出怀念故乡的深情呢?
注释
洛城:指洛阳城,唐代的东都。 折柳:指《折杨柳》,古代一种表达离别之情的曲子。 故园:故乡,家乡。
赏析
这首诗写的是诗人在洛阳城的一个春夜里听到笛声的感受。前两句写笛声不知从谁家悄悄传出,随着春风飘散,传遍了整座洛阳城。“暗”字写出笛声的隐约和突然,“散”字写出笛声随风扩散的动态,把无形的音乐写得可感可触。后两句点明所吹的曲子是《折杨柳》,古人折柳送别,这支曲子本身就带着离愁,于是自然引出“何人不起故园情”——在这异乡的春夜,谁听了能不思念家乡呢?全诗由听笛到思乡,借景抒情,以笛声为线索,把个人情感升华为所有游子的共同心声,结尾用反问收束,情感真挚而余味悠长。
故事
春夜里飘来的笛声
一阵轻轻的笛声,跟着风飞过整座小城,飞进一扇亮着灯的小窗。 · 可听朗读
题材标签
初中古诗音乐思乡