论诗三十首·其四

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

一句诗写得天然自然，就万古常新； 把浮华艳丽都去掉，才能见到真实淳朴。 在南窗下晒太阳，仿佛成了上古羲皇时代的人； 这并不妨碍陶渊明仍然是晋朝人。

注释

羲皇上：指太古时代的人。羲皇，即伏羲氏，古人认为伏羲时代的人生活闲适无忧。 未害：不妨碍，不影响。 渊明：陶渊明，东晋诗人，以田园诗和自然平淡的诗风著称。

赏析

这首诗是元好问评论陶渊明诗歌的。前两句直接说出他的诗学主张：真正的好诗贵在天然本色，不需要华丽辞藻，去掉浮华才能显出真实淳朴。后两句用陶渊明的形象来印证这个观点。陶渊明曾在诗中写自己“北窗下卧”，感到像羲皇时代的人一样自在，元好问借此说明：陶渊明虽然向往上古的淳朴生活，但他仍然是晋代人，他的诗也带着晋代的气息。全诗语言平实，以议论为主，把说理和人物形象结合起来，既表达了对陶渊明诗风的推崇，也告诉读者：好诗不靠雕琢，而靠真情和自然。

题材标签