踏歌词四首·其一
春江月出大堤平,堤上女郎连袂行。
唱尽新词欢不见,红霞映树鹧鸪鸣。
朗读
朗读音频制作中,稍后上线。
译文
春江上月亮升起,大堤显得平坦宽阔,堤上的姑娘们手拉着手一起行走。 她们唱完了新编的歌词,却不见心上人的身影,只见红霞映照着树林,鹧鸪在声声啼鸣。
注释
连袂:衣袖相连,指手拉着手,并肩同行。 欢:这里指心上人、情郎。 鹧鸪:一种鸟,叫声凄切,古诗中常用来烘托思念、惆怅的情绪。
赏析
这首诗写的是春江月夜,一群姑娘在大堤上结伴而行、唱歌寻欢的情景。前两句描绘环境与人物:月出江面,大堤平坦,姑娘们手拉手走来,画面明丽而热闹。第三句笔锋一转,新词唱尽,却不见心上人出现,欢乐中透出失落。末句以景结情,红霞映树、鹧鸪啼鸣,用鸟声和暮色烘托姑娘们内心的惆怅。全诗由乐转哀,以热闹衬冷清,以景写情,含蓄地表现了青年女子对爱情的期盼与思念。
题材标签
爱情民歌