诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

绝句

王庭筠 · 元 | 咏物
竹影和诗瘦,梅花入梦香。
可怜今夜月,不肯下西厢。

朗读

译文

竹子的影子映在诗中,显得清瘦。 梅花的香气飘入梦里,格外芬芳。 可惜今夜这一轮明月, 偏偏不肯照进西厢房。

注释

可怜:可惜,令人怜惜。 西厢:西边的厢房,这里指诗人所在的居所。

赏析

这首诗写的是夜晚独处时的所见所感。前两句写竹影和梅花:竹影映在诗中,显得清瘦;梅香飘入梦里,格外芬芳。诗人把竹、梅与诗、梦结合起来,既写出眼前景物,也写出自己清雅的情趣。后两句写月亮:今夜月色虽好,却偏偏不肯照进西厢,好像故意躲着人似的。一个“不肯”,把月亮写得有了脾气,也透出诗人内心的孤寂和淡淡的遗憾。全诗借竹、梅、月这些清冷的意象,营造出幽静的氛围,含蓄地表达了诗人独处时对陪伴的渴望。语言简练,意境优美,值得细细品味。

题材标签

古诗三百首竹子梅花月亮感伤