诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

春日偶成

程颢 · 宋 | 思乡
云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。
时人不识余心乐,将谓偷闲学少年。

朗读

译文

云层淡薄,微风轻拂,时间已接近正午。 我依傍着花朵,沿着柳树,漫步走过前面的河流。 当时的人不理解我内心的快乐, 大概会说我是偷懒闲逛,学年轻人的样子。

注释

时人:当时的人。 余:我。 将谓:大概会说。 偷闲:偷懒,忙里偷闲。

赏析

这首诗写的是春日里一次悠闲的散步。前两句描绘云淡风轻、花柳相映的明媚春光,诗人信步走过河川,画面轻快明朗。后两句笔锋一转,说旁人不懂自己心中的快乐,还以为他在学少年人偷懒游玩。这里的“乐”不只是春景之美,更是一种从容自得、与自然融为一体的心境。诗人用“时人不识”与“余心乐”形成对比,突出自己超脱世俗的愉悦。全诗借景抒情,语言平易自然,最后一句点明主旨,含蓄地表达了不被人理解的淡淡感慨,也展现了诗人豁达乐观的胸怀。

题材标签

古诗三百首春天哲理思乡