木兰花・玉楼春

朗读

译文

燕鸿飞过之后黄莺也归去了。 细细思量这浮浮沉沉的一生，千头万绪。 它比春梦能长多少时间呢，消散时就像秋云一样无处可寻。 像闻琴解佩那样神仙般的伴侣。 扯断罗衣也留不住。 劝你不要做独自清醒的人，在花间醉倒也该有个限度。

注释

燕鸿：燕地的大雁，泛指候鸟。 浮生：指短暂虚幻的人生。 闻琴解佩：指司马相如以琴声打动卓文君、郑交甫遇江妃解佩相赠的典故，代指美好的男女情缘。 独醒人：语出《楚辞·渔父》「众人皆醉我独醒」，指不与世俗同流、独自清醒的人。 有数：有限度、有定数。

赏析

这首词写的是人生短暂、欢聚难留的感慨。上阕从燕鸿飞过、黄莺归去写起，用候鸟的来去暗示时光流逝，接着直说人生千头万绪，比春梦长不了多久，散开就像秋云一样无处可寻，把抽象的愁绪比作春梦和秋云，形象可感。下阕写神仙般的伴侣也留不住，扯断罗衣也无济于事，进一步说明美好情缘难以长久。最后两句表面劝人及时行乐、不必做独醒之人，实则含有无可奈何的悲凉。全词借景抒情，以春梦、秋云作比，结尾用劝慰之语收束，情感由感慨转为自解，读来平易而深沉。

题材标签