梦江南·兰烬落

朗读

译文

灯花已经落下，屏风上暗红色的美人蕉图案也模糊不清。 闲来入梦，梦见江南梅子成熟的时节，夜里在船上吹笛，雨声萧萧。 驿站边的桥上传来人们说话的声音。

注释

兰烬：灯花。蜡烛或油灯燃烧后结成的花状物，烧尽落下。 红蕉：红色的美人蕉，这里指屏风上画的图案。 梅熟日：梅子成熟的时节，即江南初夏梅雨季节。 萧萧：形容雨声。 驿：驿站，古代供传递公文的人或来往官员途中歇宿、换马的处所。

赏析

这首词写的是梦回江南的回忆。上阕从眼前写起：灯花落尽，屏风上的红蕉图案在昏暗中模糊了，说明夜已深、人已静，词人正独自对着将熄的灯火。就在这样的环境里，他“闲梦”江南——一个“闲”字点出心境的安闲，也暗示这梦是自然而然地浮现的。下阕全是梦境内容：梅子黄熟的季节，夜雨萧萧中，船上有人吹笛，驿站桥边有人说话。短短几句，把江南水乡的雨夜写得有声有色。词人没有直接说思念，而是用“梦”来呈现，借景抒情，让读者从雨声、笛声、人语声中感受到他对江南的深深怀念。结尾“人语驿边桥”以声音收束，画面之外余韵悠长，仿佛梦醒后那声音还在耳边。

题材标签