春雨

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

花开时节，我烦闷地看着连绵不断的春雨。 乌云低垂飘入人家，洪水冲毁了堤岸。 昨天春风还在源头的路上吹拂， 可怜那红锦般的花瓣白白地抛落在泥中。

注释

花时：花开的时候，指春天。 联绵：连续不断。 源上路：指水源上游的道路，这里泛指春风吹过的地方。 红锦：红色的锦缎，这里比喻红色的花瓣。 枉：白白地，徒然。

赏析

这首诗写春雨成灾，抒发惜春伤春之情。前两句写实：花开时节却阴雨连绵，乌云低垂仿佛要飘进人家，洪水泛滥冲毁堤岸，一个“闷”字点出诗人面对春雨的烦闷心情。后两句转写想象与感慨：昨天春风还在源头路上吹拂，今天那红锦般的花瓣却白白抛落在泥中。“红锦”比喻花瓣，色彩鲜明，与“泥”形成强烈对比，突出美好事物被摧残的惋惜。全诗借景抒情，由雨及花，由景入情，语言平实而情感深沉，表达了诗人对春光易逝、美好难留的感叹。

题材标签