山中杂诗

朗读

译文

在山边可以看到飘来的烟雾， 从竹林的缝隙中能窥见落日。 鸟儿朝着屋檐上飞， 云彩从窗户里飘出来。

注释

山际：山与天相接的地方，指山边。 窥：从小孔或缝隙中看。 檐：屋檐，房顶伸出墙外的部分。

赏析

这首诗写的是诗人住在山中时看到的景象。四句各写一景：山边飘来的烟雾、竹林缝隙里的落日、飞向屋檐的鸟、从窗户飘出的云。表面看只是随手记下眼前所见，实际上处处透出山居生活的幽静和诗人悠闲自在的心情。 写法上很有特点。一是视角小巧，诗人不是站在高处远望，而是从竹林的缝隙里看落日，从窗户里看云，这种“窥”“出”的写法让景物显得亲切，仿佛和诗人住在一起。二是以动衬静，鸟飞、云动、烟来，都是动态，但正因为山里安静，这些细微的动静才被看得清清楚楚，反而更显出环境的清幽。三是四句两两相对，山与竹、鸟与云，读起来整齐又有画面感。 整首诗语言朴素，没有生僻字，却把山中的宁静和诗人的闲适写得很有味道，适合反复诵读体会。

故事

题材标签