诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

读山海经·其十

陶渊明 · 魏晋 | 写景
精卫衔微木,将以填沧海。
刑天舞干戚,猛志固常在。
同物既无虑,化去不复悔。
徒设在昔心,良辰讵可待。(辰 一作:晨)

朗读

译文

精卫鸟衔着细小的树枝,要用它填平茫茫大海。 刑天挥舞着盾牌和斧头,勇猛的斗志始终存在。 既然与万物同化就无所忧虑,死去也不再后悔。 空怀着往日的雄心壮志,美好的时光又怎能等得到呢?

注释

精卫:古代神话中的鸟名,相传是炎帝女儿溺死后所化,常衔木石填海。 刑天:古代神话中的巨人,与天帝争斗被断首,仍以乳为目、以脐为口,挥舞干戚。 干戚:盾牌和斧头,古代武器。 同物:与万物相同,指生死与万物融为一体。 化去:指死亡。 徒设:空有,白白抱有。 讵:岂,怎么。

赏析

这首诗借《山海经》中的两个神话人物,抒发了诗人对壮志难酬的感慨。前四句写精卫衔木填海、刑天断首仍舞干戚,突出他们不屈不挠的意志和至死不渝的斗志。后四句转入议论:既然与万物同化,就无所忧虑;即使死去也不后悔。但最后两句笔锋一转,说空有昔日的雄心,却等不到实现抱负的好时机,流露出深深的遗憾。全诗以神话入诗,借古喻今,用精卫和刑天的形象寄托自己不甘沉沦、却又无可奈何的心情。语言简练,感情深沉,卒章显志,最后一句点明主旨,令人回味。

题材标签

古诗三百首赞美写人神话