春雪

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

飞舞的雪花带着春风，在空中盘旋纷乱地飘绕。 你看那像花儿一样的地方，偏偏是在洛阳城中。

注释

洛城：指洛阳，唐代的东都，是当时繁华的大城市。 徘徊：来回走动，这里形容雪花在空中回旋飘舞的样子。 君：你，对对方的尊称。

赏析

这首诗写的是春天下雪的情景。前两句写雪花随风飞舞、在空中回旋缭绕，一个“乱”字写出雪花的纷繁和春风的轻扬，画面灵动。后两句由写景转入抒情：诗人说，你若要欣赏那如花般美丽的雪景，偏偏要到洛阳城里去看。这里暗含对比——别处的雪也许只是寒冷萧瑟，而洛阳城中的雪，因为春风的吹拂、城市的繁华，显得格外像花、格外动人。全诗借景抒情，通过春雪这一景象，流露出诗人对洛阳春色的喜爱与赞美。语言简练，画面感强，末句点明地点，有卒章显志的效果。

题材标签