鹊踏枝·六曲阑干偎碧树

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

六曲阑干依偎着碧绿的树木， 杨柳在微风中轻轻摇曳，展现出全部金黄色的枝条。 是谁把钿筝的玉柱移动，弹奏起来， 穿帘的海燕成双成对地飞走了。 满眼都是飘荡的游丝和飞落的柳絮， 红杏开花的时候，一霎时下起了清明雨。 浓睡醒来，黄莺乱啼， 惊醒了美好的梦境，再也无处寻找。

注释

六曲阑干：指曲折的栏杆。 偎：依靠。 黄金缕：指嫩黄色的柳条。 钿筝：用金翠珠宝装饰的筝。 玉柱：筝上支弦的柱，可以移动以调音。 海燕：燕子。 游丝：春天飘荡在空中的虫丝。 一霎：一瞬间，极短的时间。 浓睡：酣睡，睡得很沉。

赏析

这首词写春日闺中女子的所见所感。上阕先写室外景色：曲折的栏杆依傍绿树，微风轻拂杨柳，柳条如金线般舒展，画面明丽宁静。接着写筝声响起，惊动穿帘的双燕飞走，以动衬静，也暗含女子独处的寂寞。下阕转写暮春景象：游丝飘荡、柳絮纷飞，红杏盛开时又逢清明细雨，春光虽美却已透出凋零之意。最后写女子浓睡醒来，黄莺乱啼，惊破好梦，梦醒后无处追寻，流露出怅惘失落之情。全词借景抒情，以明媚春景反衬孤寂心境，结尾“惊残好梦无寻处”卒章显志，将惜春与怀人的情绪推向高潮，语言清丽，意境深婉。

题材标签