诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

题乌江亭

杜牧 · 唐 | 哲理
胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。
江东子弟多才俊,卷土重来未可知。

朗读

朗读音频制作中,稍后上线。

译文

胜败是兵家常事,难以预料。 能忍受羞辱、含羞忍耻才算真正的男子汉。 江东的子弟中有很多才华出众的人。 若重整旗鼓、卷土重来,胜负也未可知。

注释

乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为项羽兵败自刎处。 不期:难以预料。 包羞忍耻:忍受羞辱。 江东:长江下游南岸地区,项羽起兵之地。 才俊:才能出众的人。 卷土重来:比喻失败后重新组织力量再来。

赏析

这首诗借项羽乌江自刎的史事发议论,表达对胜败得失的看法。首句指出胜败难以预料,是兵家常事;次句提出真正的男儿应能忍受羞辱、不因一时失败而轻生。后两句设想江东人才众多,若项羽肯渡江重整旗鼓,胜负尚未可知。全诗以议论为主,借古讽今,用“包羞忍耻”“卷土重来”等词语,赞扬坚韧不拔的精神,批评因一时挫折而放弃的消极态度。语言直白有力,观点鲜明,能启发学生正确面对失败。

题材标签

咏史怀古励志