钓鱼湾

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

在碧绿的河湾里垂钓，正值春天。 春意已深，杏花纷纷飘落，一片纷乱。 潭水清澈，让人怀疑水很浅。 荷叶摇动，才知道是鱼儿受惊散开了。 傍晚时分，我在这里等待心上人。 把小船系在绿杨掩映的岸边。

注释

春深：春意浓郁，指暮春时节。 疑：好像、仿佛。 情人：这里指心爱的人、所等待的人。 维舟：系船。维，系、拴。

赏析

这首诗写春日水边垂钓等待心上人的情景。前四句描绘钓鱼湾的春景：绿湾垂钓、杏花纷飞、潭水清澈、荷叶摇动，诗人由“荷动”推知“鱼散”，观察细致，静中有动，画面清新自然。后两句点明主旨，原来他并非专心钓鱼，而是在日暮时分等待情人，把船系在绿杨岸边。全诗由景入情，借景抒情，前六句的明媚春景衬托出等待时的悠闲与期待，结尾“维舟绿杨岸”含蓄收束，余味悠长。诗中“疑”“知”二字写出诗人的心理活动，使景物描写更显生动，也暗示了他等待时既专注又略带怅惘的心情。

题材标签