诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

雨过山村

王建 · 唐 | 写景
雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。
妇姑相唤浴蚕去,闲看中庭栀子花。(闲看 一作:闲着)

朗读

朗读音频制作中,稍后上线。

译文

雨中传来一两户人家的鸡叫声,竹林边小溪旁的村路上,木板桥歪歪斜斜。 婆媳互相呼唤着去挑选蚕种准备浴蚕,庭院中栀子花静静地开着,无人理会。

注释

妇姑:媳妇和婆婆。 浴蚕:古代用盐水洗蚕种,以选出优质蚕种,是养蚕的重要工序。 栀子花:一种夏季开白花的植物,香气浓郁。 闲着:一作“闲看”,意为闲着无事地看。

赏析

这首诗描绘了江南山村春雨中的宁静景象。前两句写景:雨中鸡鸣、竹溪村路、斜板桥,勾勒出山村的幽静与质朴,以动衬静,鸡鸣更显山村之静。后两句写人:婆媳相唤去浴蚕,说明农事正忙,而庭院中栀子花却无人欣赏,一“闲”字点出花之寂寞,也暗含诗人对山村生活的欣赏与向往。全诗语言清新自然,画面感强,通过动静结合、以闲衬忙的手法,展现了山村生活的宁静美好与农忙时节的独特韵味,表达了诗人对田园生活的喜爱之情。

题材标签

山水田园写雨生活