武侯庙

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

武侯庙里遗留的画像已经褪色斑驳，空旷的山中草木自由生长。仿佛还能听到他向后主辞别时的恳切言辞，他从此再没有回到南阳隐居。

注释

武侯：诸葛亮的封号，武乡侯。 丹青：指庙中诸葛亮的画像。 落：褪色、剥落。 后主：蜀汉后主刘禅。 辞后主：指诸葛亮向后主辞行，出师北伐。 南阳：诸葛亮出山前隐居躬耕之地。 卧南阳：指隐居南阳的生活。

赏析

这首诗写诗人瞻仰武侯庙时的所见所感。前两句写庙中画像褪色、空山草木丛生，一片荒凉冷落，暗含对诸葛亮身后寂寞的感慨。后两句由眼前之景转入想象，仿佛仍能听到诸葛亮当年辞别后主、出师北伐的恳切言辞，又点出他从此再未回到南阳隐居，突出其鞠躬尽瘁、以身许国的一生。全诗借景抒情，以荒凉之景衬崇敬之情，又用“犹闻”“不复”形成虚实对照，含蓄地表达了对诸葛亮忠贞品格和济世之志的赞美与追思。

题材标签