琴歌

朗读

译文

主人备好美酒，大家欢度今宵，请来一位善弹琴的广陵客为我奏琴。 月光照在城头，乌鸦一半惊飞而起，寒霜凄冷笼罩万树，风吹进衣襟。 铜炉和明亮的蜡烛交相辉映，烛光更加灿烂，琴客先弹《渌水》，后弹《楚妃》。 琴声一响，万物都安静下来，满座的人默默无言，直到星星渐渐稀少。 我将奉命出使清淮，行程千里之遥，我敢告诉大家，从此就要踏上那云雾缭绕的山水征途了。

注释

广陵客：指善弹琴的人。广陵是古地名，今江苏扬州一带，古有《广陵散》名曲，故以“广陵客”代指琴艺高超的琴师。 渌水：古琴曲名。 楚妃：古琴曲名，即《楚妃叹》。 铜𬬻：铜制的香炉。𬬻，同“炉”。 清淮：指淮河一带，这里指诗人将要前往任职的地方。 奉使：奉命出使。 云山：云雾缭绕的山峦，这里指旅途中的山水。

赏析

这首诗写的是诗人在酒宴上听琴的情景，以及听琴后引发的远行感慨。前四句先写宴饮的环境：主人设酒，请来琴师，月光照着城头，乌鸦惊飞，寒霜凄冷，风吹入衣，营造出一种清冷而略带感伤的氛围。中间四句写琴声：铜炉烛光下，琴师先弹《渌水》，再弹《楚妃》，琴声一起，万物静默，满座无言，连星星都渐渐稀疏了。这里用“物皆静”“星欲稀”来反衬琴声的动人，是以静衬声、以无声写有声的手法。最后两句笔锋一转，由听琴转到自身：诗人即将奉命出使千里之外的清淮，于是借琴声的余韵，说出“从此始”的远行之意，把宴饮之乐与离别之情自然衔接，含蓄地抒发了对前路的感慨。全诗由景入声，由声入情，层次清晰，结尾点明主旨，余味悠长。

题材标签