寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士
一路经行处,莓苔见履痕。
白云依静渚,春草闭闲门。
过雨看松色,随山到水源。
溪花与禅意,相对亦忘言。
朗读
译文
一路上经过的地方,青苔上留下了鞋印。 白云依偎在静静的水中小洲旁,春草掩映着闲静的院门。 雨后观赏松树的颜色,顺着山势走到溪水的源头。 溪边的花与禅意,相对而视,也忘了言语。
注释
莓苔:青苔。 履痕:鞋印。 渚:水中的小洲。 禅意:指清静寂定的心境。 忘言:忘了言语,指心意相通,不必用言语表达。
赏析
这首诗写诗人去寻访一位隐居的道士,一路所见所感。诗中没有直接写道士,却通过“莓苔见履痕”“春草闭闲门”等细节,暗示隐居之地的幽静和主人不在的怅然。白云、春草、松色、溪花,都是寻常景物,却写得清幽淡远,让人感到山中的宁静。诗人顺着山路走到水源,看到溪花,心中生出禅意,最后“相对亦忘言”,把寻人不遇的遗憾化作了与自然默默相对的满足。全诗借景抒情,以景写人,语言简淡,意境深远,适合引导学生体会古诗中“不写之写”的妙处。
题材标签
唐诗三百首写景