木兰花·晚妆初了明肌雪

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

晚妆刚刚化好，肌肤洁白如雪， 春天的宫殿里，宫女们像鱼群一样依次排列。 笙箫吹奏不停，乐声穿透水云之间， 重新按奏《霓裳羽衣曲》，歌声响彻全场。 临春阁里，是谁还在飘洒香屑？ 醉意中拍打栏杆，情味深切。 回去时不要点亮红烛， 且让我踏着马蹄，欣赏清夜里的明月。

注释

晚妆初了：晚妆刚刚化完。了，结束、完毕。 明肌雪：肌肤洁白如雪。 嫔娥：宫中宫女。 鱼贯列：像鱼群一样一个接一个地排列。 笙箫：泛指管乐器。 吹断：吹奏到极致，形容乐声不断。 水云间：水和云之间，形容乐声悠远。 重按：重新按奏。 霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐代著名舞曲。 歌遍彻：歌声唱遍、响彻。 临春：临春阁，南朝陈后主所建楼阁，这里借指宫中楼阁。 香屑：香料粉末。 阑干：栏杆。 情味切：情意深切。 休放：不要点燃。 烛光红：红烛的光。 待踏马蹄：等着骑马踏月而行。

赏析

这首词写的是宫中宴乐之后的情景。上阕先写宫女晚妆初成、肌肤如雪，再写她们鱼贯而入，笙箫齐鸣，重奏《霓裳》，场面热闹而华美。下阕转入宴饮将散时的感受：香屑飘洒，醉拍栏杆，情意深切；最后写归去时不愿点烛，而要踏着月色骑马而行。全词由热闹转向清静，以“休放烛光红”“踏马蹄清夜月”收束，既写出宴罢的余兴，也透出对清夜明月的喜爱。词中多用白描和对比，上阕的浓艳与下阕的清雅形成反差，让读者感受到作者在繁华之后对自然清趣的向往。

题材标签