春思
春风多可太忙生,长共花边柳外行。
与燕作泥蜂酿蜜,才吹小雨又须晴。
朗读
朗读音频制作中,稍后上线。
译文
春风真是太多事太忙碌了, 总是陪伴着花儿和柳树一路同行。 它帮燕子衔泥筑巢,帮蜜蜂酿蜜, 刚吹来一阵小雨,转眼又得让天放晴。
注释
多可:多所许可,指春风有求必应,什么事都答应去做。 太忙生:太忙碌。生,语助词,无实义,用于形容词后加强语气。
赏析
这首诗写春风,却把春风当作一个热心又忙碌的人来写。前两句说春风“多可”“太忙”,总在花边柳外奔走,仿佛它有求必应,一刻也闲不住。后两句举出具体例子:它替燕子拌泥筑巢,替蜜蜂催花酿蜜,刚吹来小雨,又得赶紧把天吹晴。全诗用拟人手法,把无形的春风写得有性格、有动作,读来亲切有趣。表面写春风忙碌,实际流露出诗人对春天的喜爱和赞美,也让人感受到春日万物生长、生机勃勃的景象。语言通俗自然,想象活泼,适合小学生感受古诗中拟人手法的妙处。
题材标签
春天赞颂写风