诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

蜂

罗隐 · 唐 | 咏物
不论平地与山尖,无限风光尽被占。
采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?

朗读

朗读音频制作中,稍后上线。

译文

无论是平坦的土地还是高峻的山尖, 所有美好的风光都被蜜蜂占据了。 采遍百花酿成蜂蜜之后, 究竟是为谁辛苦,又让谁尝到甘甜呢?

注释

山尖:山峰的顶端。 尽:全,都。 占:占据,这里指蜜蜂到处都能见到。 为谁:为了谁。

赏析

这首诗前两句写蜜蜂的活动范围:无论平地还是高山,凡是花草繁盛的地方,都有蜜蜂忙碌的身影,仿佛占尽了无限风光。后两句笔锋一转,写蜜蜂采遍百花酿成蜂蜜,却发出“为谁辛苦为谁甜”的追问。诗人借蜜蜂采蜜这一常见景象,赞美了辛勤劳作却得不到回报的劳动者,也讽刺了那些不劳而获、坐享其成的人。全诗语言浅显,前两句铺陈,后两句以反问收束,卒章显志,把对劳动者的同情和对不公平现象的批判含蓄地表达出来,读来意味深长。

题材标签

寓言咏物怜悯