丰乐亭游春·其三

朗读

译文

红艳的树木、青翠的山峦，太阳快要西斜了， 广阔的郊野上，草色碧绿，一望无边。 游人们不管春天即将过去， 在亭前来来往往，踏着飘落的花瓣。

注释

红树：开满红花的树。 长郊：广阔的郊野。 无涯：没有边际。 春将老：春天将要过去，指暮春时节。 踏落花：踩着落在地上的花瓣。

赏析

这首诗写暮春时节丰乐亭周围的景色和游人的活动。前两句写景：红树、青山、斜日、绿草，色彩明丽，视野开阔，勾勒出一幅生机盎然的暮春郊野图。后两句写人：游人兴致勃勃，在亭前来来往往，踏着落花，全然不在意春天即将结束。诗人以“不管”二字，写出游人的沉醉与欢快，也暗含自己对春光的留恋。全诗借景抒情，以游人的热闹反衬春将归去的淡淡惋惜，但整体情调并不伤感，反而显得明朗洒脱。语言平易自然，画面感强，适合学生体会古诗中情景交融的写法。

题材标签