鹧鸪天·代人赋

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

落日时分，寒鸦点点，惹起一片愁绪。柳树环绕的池塘边，新生的绿意却显得温柔可爱。 如果眼前没有离别的愁恨，我也不会相信人间会有人因愁而白头。 愁肠已经寸断，泪水难以收回。因为相思，我又一次登上那座小红楼。 明明知道远方的他被群山遮断，看不见了，却还是忍不住一次次倚靠栏杆，身不由己。

注释

晚日：傍晚的太阳，落日。 寒鸦：秋冬时节的乌鸦，常用来渲染凄凉的氛围。 若教：如果让，假如。 眼底：眼前，眼中所见。 离恨：因离别而产生的愁苦。 肠已断：形容极度悲伤。 情知：明明知道。 阑干：栏杆。 不自由：不由自主，控制不住自己。

赏析

这首词写一位女子思念远方的心上人。上阕先写景：落日、寒鸦带来愁绪，而柳塘新绿又显得温柔，一愁一柔，把景与情交织在一起。接着由景入情，说若不是亲身经历离别的痛苦，真不敢相信人间会有人愁到白头，把相思之苦写得深切又自然。下阕直接写人：肝肠寸断、泪流难收，因为相思又登上小红楼。明知远山遮住了视线，看不到对方，却还是不停地倚栏远望，一个“频”字写出她身不由己的痴情。全词借景抒情，情景交融，结尾以动作收束，把思念之深、无奈之重表现得含蓄而动人。

题材标签