洞仙歌

朗读

译文

雪云散尽，放晓晴池院。 杨柳于人便青眼。 更风流多处，一点梅心、相映远。 约略嚬轻笑浅。 一年春好处，不在浓芳，小艳疏香最娇软。 到清明时候，百紫千红花正乱。 已失春风一半。 蚤占取韶光，共追游，但莫管春寒，醉红自暖。

注释

青眼：指对人喜爱或器重，这里形容杨柳嫩叶初生，像对人投以亲切的目光。 嚬：皱眉。 约略：大概，隐约。 小艳疏香：指初春时色彩不浓、香气清淡的花。 蚤：同“早”。 韶光：美好的春光。 醉红：指酒后脸上泛起的红晕。

赏析

这首词写早春景色和游春心情。上阕描绘雪散天晴、池院初晓，杨柳抽芽如对人青眼相看，梅花一点与杨柳相映，隐约含笑，写出早春清新柔美的景象。下阕发表议论：一年中最好的春色不在繁花浓艳之时，而在小艳疏香、娇软初绽的早春；等到清明百紫千红，春天已过去一半。因此劝人趁早占取美好春光，结伴游赏，不要怕春寒，醉后红晕自会带来暖意。全词借景抒情，以早春与盛春对比，突出“早”字，表达珍惜时光、及时行乐的情怀，语言平易而富有理趣。

题材标签