水调歌头·细数十年事
细数十年事，十处过中秋。今年新梦，忽到黄鹤旧山头。老子个中不浅，此会天教重见，今古一南楼。星汉淡无色，玉镜独空浮。
敛秦烟，收楚雾，熨江流。关河离合，南北依旧照清愁。想见姮娥冷眼，应笑归来霜鬓，空敝黑貂裘。酾酒问蟾兔，肯去伴沧洲？
朗读
朗读音频制作中，稍后上线。
译文
细细数来十年间的事，有十个中秋在他乡度过。今年又做新梦，忽然来到黄鹤楼旧日的山头。我对此中情味体会不浅，这次聚会是上天安排让我们重逢，古今都称道的南楼。银河星光淡得没了颜色，一轮明月独自空空地浮着。 收敛了秦地的烟，收起了楚地的雾，熨平了江流。关山河川或离或合，南北两地依旧照着清冷的愁绪。想象月宫里的嫦娥冷眼旁观，应该会笑我归来时两鬓如霜，白白地穿破了黑貂裘。斟酒问月中蟾兔，你肯不肯跟我去那沧洲隐居？
注释
黄鹤：指黄鹤楼，在今湖北武汉。 老子：老夫，作者自称，带点自嘲口吻。 个中：其中，此中。 南楼：指武昌黄鹤山上的南楼，古人常在此赏月聚会。 星汉：银河。 玉镜：比喻月亮。 姮娥：嫦娥，传说中月宫里的仙女。 霜鬓：鬓发变白。 敝黑貂裘：用苏秦游说秦王不成、黑貂裘破旧的典故，指奔波失意、功业无成。 酾酒：斟酒。 蟾兔：指月亮，传说月中有蟾蜍和玉兔。 沧洲：水边之地，古人常指隐居之处。
赏析
这首词写中秋赏月时的感慨。上阕从十年漂泊、十处过中秋写起，今年忽然梦回黄鹤山头，与友人重聚南楼，星淡月明，境界开阔。下阕写月光收敛秦烟楚雾、熨平江流，却照不尽南北分离的清愁。词人想象嫦娥冷眼相看，笑自己归来已两鬓如霜、功业无成，最后举酒问月，愿与蟾兔同隐沧洲。全词借景抒情，以月贯穿，把漂泊之叹、重逢之喜、老大无成之悲和归隐之愿层层写出，结尾问月明志，含蓄深沉。
题材标签
豪放中秋月亮思乡