望洞庭
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。(山水翠 一作:山水色)
朗读
译文
洞庭湖的湖光和秋夜的月色交融在一起,十分和谐。 湖面没有一丝风,平静得像一面没有打磨过的铜镜。 远远望去,洞庭湖的山水一片青翠。 那翠绿的君山,就像白银盘里托着的一只小青螺。
注释
洞庭:洞庭湖,在今湖南省北部。 相和:相互交融、和谐。 镜未磨:古代铜镜需打磨后才能照人,未磨的铜镜表面模糊,这里形容湖面平静而略带朦胧。 白银盘:比喻月光下银白色的洞庭湖面。 青螺:青色的螺,这里比喻洞庭湖中的君山。
赏析
这首诗写的是秋夜远望洞庭湖所见的美景。前两句写近观湖面:湖光与秋月交融,风平浪静,湖面像一面未磨的铜镜,朦胧而柔和。后两句写遥望湖中君山:青山倒映在银白的湖面上,就像白银盘里放着一只小小的青螺。诗人用“白银盘”比湖面,用“青螺”比君山,一大一小,一白一青,画面清朗又精巧。全诗没有直接抒情,但通过这样宁静、开阔又秀美的景色描写,自然流露出诗人对洞庭湖秋色的喜爱和赞美,也让人感受到他开阔明朗的心境。读的时候可以想象自己站在湖边远眺,体会这种安静而美好的感觉。
故事
白银盘里的小青螺
月亮掉进湖里,变成一只发亮的大盘子。 · 可听朗读
题材标签
小学古诗写景山水景点