楚江怀古三首 一

朗读

译文

露水寒气中凝聚着清冷的光，微弱的夕阳沉下楚地的山丘。 猿猴在洞庭湖边的树上啼叫，人坐在木兰木造的小舟中。 广阔的水泽上生出一轮明月，苍翠的山峦夹着纷乱的江流。 云中的神灵始终不肯降临，整夜里我独自为秋景而悲伤。

注释

楚江：指长江流经楚地的一段，此处泛指洞庭湖一带。 楚丘：楚地的山丘。 猨：同“猿”，猿猴。 木兰舟：用木兰木造的船，古诗中常用来美称船。 广泽：广阔的水泽，指洞庭湖。 云中君：云神，出自《楚辞·九歌》，这里借指神灵。 竟夕：整夜。

赏析

这首诗写诗人夜泊楚江所见所感。前六句全是写景：露气寒光、微阳落山、猿啼洞庭、人坐小舟、明月升于广泽、苍山夹着乱流，画面由远及近又由近及远，营造出清冷、空旷又略带纷乱的氛围。猿啼是动景，反衬出四周的寂静和诗人内心的孤寂，这是以动衬静。最后两句写云中君不降，诗人整夜悲秋，由写景转入抒情，点明主旨，属于卒章显志。全诗借景抒情，把旅途中的孤独、对神灵不至的失落和悲秋之情融合在一起，语言凝练，意境深远。

题材标签