春宵

朗读

译文

春天的夜晚，一刻钟就价值千金。 花儿散发着清香，月亮在花下投出阴影。 楼台上传来歌声和管乐声，细细悠悠。 秋千所在的院落里，夜色深沉寂静。

注释

春宵：春天的夜晚。 一刻：指很短的时间。 值：价值，抵得上。 阴：同“荫”，这里指月光下花木的阴影。 歌管：歌声和管乐声，泛指音乐歌舞。 细细：形容声音轻柔细微。 沉沉：形容夜色深沉寂静。

赏析

这首诗写的是春夜的美好与珍贵。前两句从嗅觉和视觉入手，写花香、月色，让人感受到春夜的清幽可爱，也点出美好时光转瞬即逝，应当珍惜。后两句写远处楼台传来轻柔的歌声管乐，近处秋千院落却一片沉寂。一闹一静，形成对比，更显出夜的深沉。诗人没有直接说教，而是借春夜之景，含蓄地表达了对美好时光的珍视和对人生短暂的感慨。读的时候可以留意“声细细”与“夜沉沉”的对照，体会以动衬静、借景抒情的写法。

题材标签