春日忆李白

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

李白的诗无人能敌，他的才思飘逸卓尔不群。 他的诗清新如庾信，俊逸如鲍照。 我在渭北看着春天的树木，你在江东望着日暮的云彩。 什么时候才能一起举杯，再次细细地讨论诗文呢？

注释

庾开府：指庾信，北周时曾任开府仪同三司，其诗清新。 鲍参军：指鲍照，南朝宋时曾任参军，其诗俊逸。 渭北：渭水以北，指长安一带，杜甫所在之地。 江东：长江下游以南地区，指李白当时所在之地。 樽：酒杯。 论文：讨论诗文。

赏析

这首诗是杜甫对李白的深情思念。开篇直接赞美李白诗才无敌、思致超群，接着用庾信和鲍照两位前代诗人作比，具体称赞李白诗歌清新俊逸的风格。五、六句借景抒情，写自己所在渭北的春树和李白所在江东的暮云，以两地景物寄托相隔遥远的思念。最后两句直抒胸臆，盼望能再次相聚，把酒论诗。全诗语言平实，情感真挚，既表达了对李白才华的仰慕，也流露出深切的怀念之情。

题材标签