诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

渔父·浪花有意千里雪

李煜 · 五代 | 哲理
浪花有意千里雪,桃花无言一队春。一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。

朗读

朗读音频制作中,稍后上线。

译文

浪花有意翻卷,像千里白雪般壮观。 桃花默默开放,排成一队队,带来一片春色。 一壶美酒,一根钓竿随身。 像这样快活的人,能有几个呢?

注释

侬:我,此处也可泛指“人”。 一竿身:一根钓竿随身,指渔父的简朴生活。

赏析

这首词写渔父自由自在的生活。开头两句写景:浪花翻涌如千里白雪,桃花无言却排成一片春色。一“有意”一“无言”,把浪花和桃花写得仿佛有了性情,也暗示渔父眼中万物皆可亲。接着用“一壶酒,一竿身”六个字,勾勒出渔父的全部家当——酒和钓竿,生活简单到极点,却正是快活的来源。最后一句“快活如侬有几人”直抒胸臆,点明主旨:世人多被名利束缚,能像渔父这样无拘无束的,实在少见。全词借景抒情,以自然之美衬渔父之乐,语言明快,意境开阔,读来令人向往。

题材标签

题画抒怀向往隐逸生活