鹧鸪天·雪照山城玉指寒

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

雪光照着山城，玉指感到寒冷，一声羌笛在楼间吹出哀怨。江南的梅花已经开过几度，人却远在天涯，两鬓已经斑白。 星星点点，月亮圆圆。银河倒流进杯盘之中。翰林的风月诗三千首，寄给吴地的女子，忍着泪水观看。

注释

羌管：羌笛，古代西北少数民族的一种管乐器，声音凄清哀怨。 河汉：银河。 翰林：指李白，他曾任翰林供奉，这里借指才华横溢的诗人。 吴姬：吴地的女子，这里指词人思念的人。

赏析

这首词写雪夜闻笛、对月思乡的情景。上阕以雪照山城、羌管哀怨起笔，营造出清冷孤寂的氛围；"江南几度梅花发"暗写离别之久，"人在天涯鬓已斑"直抒漂泊衰老之悲。下阕写星月交辉，银河倒映杯中，想象奇特，将愁绪融入酒盏。结尾借李白"翰林风月三千首"的典故，说要把满腔诗情寄给远方的人，"忍泪看"三字尤为沉痛，将思念与无奈推向高潮。全词借景抒情，以乐景写哀情，语言凝练而情感深挚，读来令人动容。

题材标签