绝句

朗读

译文

游子已经试着穿上了单薄的春衫，桃花飘落殆尽，野梅结出的果子酸涩。 奇怪这一夜蛙声忽然停歇，原来又刮起东风，带来了十天的寒冷。

注释

试单：试着穿单衣。 怪来：怪不得，难怪。 歇：停止。

赏析

这首诗写暮春时节的一次天气反复。前两句从游子的角度落笔：春衫已经换上，桃花落尽，野梅结子，酸味可尝，说明春意已深，夏天似乎不远了。后两句笔锋一转，写一夜之间蛙声突然消失，原来是东风又起，带来了连续十天的寒冷。诗人由“蛙声歇”这一细微变化，敏锐地捕捉到天气的逆转，用“怪来”二字点出恍然大悟的感觉，显得生动有趣。全诗借景抒情，通过春衫、桃花、野梅、蛙声、东风等意象，写出暮春时节乍暖还寒的特点，也隐隐透出游子对时节变换、冷暖无常的敏感与淡淡惆怅。语言平易自然，观察细致，读来亲切有味。

题材标签