新年作

朗读

译文

新年到来，思乡的心情更加迫切，独自在天涯海角泪流满面。 年纪大了却还屈居人下，春天归来总比我这客居之人先到。 山岭上的猿猴与我朝夕相伴，江边的柳树与我共沐风烟。 我已经像被贬长沙的贾谊一样，从今以后还要再熬多少年？

注释

天畔：天边，指远离家乡的地方。 潸然：流泪的样子。 居人下：处在别人下面，指地位低微。 长沙傅：指西汉贾谊，曾被贬为长沙王太傅，这里诗人以贾谊自比。

赏析

这首诗写于新年之际，诗人客居他乡，触景生情。首联点明新年思乡之情格外迫切，独自在天边落泪，奠定全诗悲凉基调。颔联写自己年老位卑，春天先归而自己仍滞留异乡，对比中见出漂泊之苦。颈联借岭猿、江柳等景物，写自己与猿猴为伴、与柳树共沐风烟，以景衬情，突出孤独寂寞。尾联以贾谊自比，感叹贬谪生涯漫长，不知何时是尽头。全诗语言质朴，情感深沉，通过借景抒情和用典，表达了诗人新年思乡、感伤身世、慨叹贬谪的复杂心情。

题材标签