赠梁任父母同年 / 题梁任父同年
寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任。
杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。
朗读
朗读音频制作中,稍后上线。
译文
每一寸山河都像每一寸黄金那样珍贵, 山河破碎、国土分裂,谁来担负起收复的重任? 我像杜鹃啼血般再三哀告,流下忧国忧天的泪水, 又怀着精卫填海那样无穷无尽的决心。
注释
侉离:分离、割裂,这里指国土被列强瓜分。 杜鹃:传说杜鹃鸟啼叫时嘴角流血,古诗中常用来形容悲苦忧国。 精卫:古代神话中的鸟,衔木石填海不止,比喻意志坚定、奋斗不息。
赏析
这首诗写于国家危难之际,表达了诗人对山河破碎的痛惜和救亡图存的决心。前两句直抒胸臆:祖国每一寸土地都无比珍贵,可如今被列强割裂,谁能担起收复河山的重任?一个“力谁任”的追问,既是忧虑,也是呼唤。后两句连用两个典故:杜鹃啼血,写自己忧国忧民、悲痛难抑;精卫填海,写自己百折不回、奋斗到底。一“泪”一“心”,悲壮交织,把深沉的爱国之情推向高潮。全诗语言凝练,情感炽烈,用典贴切,读来令人动容,能激发我们对祖国的热爱和责任感。
题材标签
爱国忧国忧民