行路难·缚虎手
朗读
朗读音频制作中，稍后上线。
译文
能徒手缚虎的双手，能悬河般滔滔不绝的口才，可如今车小得像鸡窝，马瘦得像狗。 戴着白纶巾，奔波在黄尘中，难道我们这些人就注定是草野间的无名之辈？ 衰败的兰草在咸阳道上送别行人，上天如果有感情，也会因悲伤而衰老。 我像雷颠一样狂放，不计较钱财，谁还去问那旗亭里的美酒一斗值十千钱？ 斟满大斗酒，举杯祝人长寿，可青春黑发能长久保持的，自古以来就没有。 她笑得嫣然，舞得翩然，那当垆卖酒的秦地女子才十五岁，说话像琴弦般动听。 那遗留下来的音律还能记得《秋风曲》，往事已过千年，仍遗憾它太短促。 想揽住流逝的时光，把它系在扶桑树上，怎奈愁绪袭来时，一天却显得那么漫长。
注释
缚虎手：能徒手缚虎的手，形容勇力过人。 悬河口：形容口才极好，说话滔滔不绝如悬河。 鸡栖：鸡窝，形容车驾简陋狭小。 蓬蒿人：草野间的人，指没有功名、默默无闻的人。 咸阳道：泛指长安、咸阳一带的道路，古时送别之地。 雷颠：指狂放不羁、如雷般颠狂的人。 旗亭：古代酒楼，因挂旗为标志而得名。 斗十千：一斗酒值十千钱，形容酒价昂贵。 当垆：在酒垆前卖酒。垆，放酒坛的土台。 秋风曲：指汉武帝所作《秋风辞》，感叹人生易老。 扶桑：神话中的神树，传说太阳从那里升起，这里代指太阳。
赏析
这首词写的是人生短促、壮志难酬的感慨。上阕开头用“缚虎手”“悬河口”写自己的才能，却只能过着“车如鸡栖马如狗”的困顿生活，反问“不知我辈可是蓬蒿人”，流露出不甘沉沦的愤懑。“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老”借送别之景，把悲伤推及天地，极为沉痛。下阕写饮酒祝寿，但“青鬓长青古无有”点明青春难驻。接着写秦女歌舞、秋风遗曲，用欢乐场面反衬时光易逝的哀愁。结尾“揽流光，系扶桑”想象奇特，想留住时光却无可奈何，最后以“愁来一日却为长”收束，把愁苦写得具体可感。全词情感跌宕，既有豪放之气，又有深沉悲凉，善用夸张、反问和想象来抒情。