减字浣溪沙・浣溪沙

朗读

译文

楼角上刚刚消散了一缕晚霞。 淡黄色的杨柳枝间，暗暗地栖息着乌鸦。 美人伴着月光采摘梅花。 她笑着拈着带粉香的梅花回到内室，又放下帘幕遮护窗纱。 东风带来的寒意比昨夜更冷一些。

注释

玉人：指美貌的女子。 洞户：内室的门户，指女子居住的幽深房间。 些：语气助词，无实义，用于句末表示轻微的语气。

赏析

这首词写的是月夜下一幅清幽的闺阁生活画面。上阕先写楼角晚霞消散、淡黄杨柳中乌鸦栖息，营造出黄昏转入夜晚的静谧氛围；接着写美人趁着月色采摘梅花，人物与景物融为一体，显得清雅脱俗。下阕写她含笑拈花回到内室，又放下帘幕护住窗纱，动作轻柔细腻，表现出女子对春寒的敏感和对居所的呵护。结尾“东风寒似夜来些”以寒意收束，既点出春夜微寒，也隐隐透出女子内心的淡淡孤寂。全词以景衬人、以动衬静，用词清丽，画面感强，情感含蓄而不直露。

题材标签