过华清宫绝句三首·其一

朗读

译文

从长安回头望去，骊山上的宫殿像一堆堆锦绣。 山顶上华清宫的许多宫门，一层层地依次打开。 一匹快马扬起红色的尘土，杨贵妃看见后高兴地笑了。 没有人知道，这是从远方送荔枝来了。

注释

华清宫：唐代宫殿名，在骊山（今陕西临潼），唐玄宗和杨贵妃常去那里。 绣成堆：形容骊山上的宫殿、花木像一堆堆锦绣，非常华丽。 千门：指华清宫的许多宫门。 次第：一个接一个，依次。 一骑：一人一马，这里指送荔枝的快马。 红尘：快马扬起的红色尘土。 妃子：指杨贵妃。 荔枝：一种南方水果，杨贵妃爱吃，唐玄宗命人快马从南方送来。

赏析

这首诗写的是唐玄宗和杨贵妃在骊山华清宫时的情景。前两句从长安回望骊山，宫殿层层、宫门依次打开，写出皇家气派和奢华。后两句是全诗重点：一匹快马扬起尘土，杨贵妃看到后笑了，可谁也不知道，这马送来的竟是荔枝。诗人没有直接批评，而是用“无人知”三个字，把送荔枝这件事背后的荒唐和劳民伤财轻轻点出。全诗借景叙事，最后一句卒章显志，表面写妃子笑，实际讽刺统治者为了享乐不惜代价。语言简练，对比鲜明，读来意味深长。

故事

题材标签